Récits, interprétations et situations, ANR Remilas (5 octobre 2018)

migration - professionnalité - asile - traduction - récit - exil

L’interprétariat en santé et en santé mentale

accès aux soins - santé mentale - sensibilisation - médiation

L’interprétariat en santé mentale : les enjeux de la formation. Revue L’Autre, cliniques, cultures et sociétés, volume 18, n°1, p. 360-366.

Former des professionnels de santé aux pratiques avec interprète. Revue La santé en action (n°442), p.21-22.

santé - interprétariat - interprétariat - accès aux soins - accès aux soins - interprétariat - interprétariat - interprétariat - formation - formation - accès aux soins - santé - interprétariat - interprétariat - accès aux soins - accès aux soins - santé - interprétariat - interprétariat - interprétariat

L’interprétariat en milieu social et médico-social : d’un accès au droit à une éthique de l’accueil.

éthique

De l’interprétariat dans le soin des patients allophones : Réflexions autour de la formation, les enjeux de professionnalisation et de reconnaissance des interprètes en santé.

professionnalité - professionnalité - traduction - traduction - professionnalité - formation - professionnalité - traduction - traduction - traduction - réseau - santé mentale

De l’interprétariat à la médiation en santé mentale : l’expérience du centre Françoise Minkowska

migration - santé - médiation - migration - migration

La relation thérapeutique à l’épreuve de la langue

thérapie - vieillissement - accompagnement

Le rire de l’interprète

thérapie - psychothérapie - clinique - psychologie

D’une langue à l’autre

TRAVAIL SOCIAL - clinique - clinique - psychologie