Rêver, faire des cauchemars, ne plus rêver ou ne plus dormir : la question du rêve et du sommeil occupe une place centrale dans les soins psychiques en contexte de migration. Elle met en jeu à la fois la vie psychique, le corps, les conditions sociales d’existence et les références culturelles à partir desquelles les personnes donnent sens à leurs éprouvés nocturnes.
Cette année, les soirées cliniques de l’Orspere-Samdarra proposent d’explorer conjointement le rêve, la rêverie et le sommeil en tenant compte des réalités sociales souvent marquées par la précarité : le sommeil à la rue, en hébergement d’urgence, l’insécurité nocturne, les ruptures de rythmes ou l’hypervigilance. Les cauchemars, les insomnies, les rêves fragmentés ou absents seront interrogés comme des expressions cliniques situées, à la croisée des trajectoires migratoires, des vécus traumatiques et des contextes de vie.
Au-delà des rêves nocturnes, une attention particulière sera portée aux formes de rêverie, parfois éveillées, parfois empêchées, comme des espaces possibles de continuité psychique, de mise en sens et de projection. Comment, malgré tout, soutenir une capacité à rêver, à imaginer, à se représenter un avenir, lorsque le sommeil lui-même est fragilisé ?
À partir de situations cliniques issues des pratiques des intervenant·e·s, ces soirées offriront un espace de réflexion partagée pour croiser des approches cliniques, transculturelles et sociales, et penser ensemble la place du rêve et du sommeil comme enjeux majeurs du soin psychique en situation de migration.
Les soirées cliniques se déroulent mensuellement les jeudis de 18 h 30 à 20 h
En présentiel : Les soirées cliniques ont lieu dans les locaux de L’espace (275 rue André Philip, Lyon 3è) ou de l’hôpital du Vinatier (95 boulevard Pinel, Bron).
Visioconférence : Les soirées cliniques sont aussi organisées en visioconférence. Le lien vous sera communiqué après votre inscription.
Les inscriptions sont ouvertes quelques semaines avant chaque soirée clinique. Le programme détaillé est également diffusé au fur et à mesure.
Programme des soirées cliniques 2026
« La nuit en anthropologie et en clinique : éléments de psychopathologie transculturelle des traumatismes psychiques », le jeudi 22 janvier, événement en ligne
Intervention de Charles Di, docteur en psychopathologie, psychologue clinicien à l’hôpital Jean-Verdier (Bondy), chargé d’enseignement à l’Université catholique d’Angers, à Paris 8 et à l’Université catholique de Lille.
À partir de sa thèse en psychopathologie soutenue en 2011 sous la direction de Marie Rose Moro, Charles Di explore la manière dont les traumatismes psychiques s’expriment la nuit chez les personnes migrantes.
Ses travaux montrent que les manifestations nocturnes ne se limitent pas aux cauchemars, mais peuvent prendre la forme de frayeurs, d’apparitions, de sensations de présence, de transes ou d’attaques nocturnes, souvent perçues comme les plus difficiles à vivre.
Ces phénomènes sont étroitement liés aux représentations culturelles de la nuit, du monde invisible, des figures protectrices ou persécutantes et des formes culturelles du rêve. Ils constituent un espace privilégié où se rejouent, se condensent et tentent parfois de se transformer les traces traumatiques de l’exil.
L’intervention propose de penser la nuit comme un objet clinique à part entière. Elle invite les professionnels à écouter et à travailler ces manifestations nocturnes non seulement comme des symptômes, mais aussi comme des récits et des formes culturelles de traitement du traumatisme.
Cette soirée clinique offrira des repères pour accueillir ces expériences, comprendre leur codage culturel et les intégrer dans l’accompagnement psychique des personnes migrantes.
« Rêver la vie à l’étranger », le jeudi 26 février, événement en ligne
« À quoi bon rêver ! », le mercredi 25 mars, en présentiel au Vinatier (Lyon-Bron)
« Les rêves du château » projection et ciné-débat en présence du réalisateur du film le jeudi 30 Avril, en présentiel au Vinatier (Lyon-Bron)
Exploration clinique sur le thème des rêves, la violence et la mémoire : à partir du film documentaire « Les rêves du château » (2018, René Ballesteros).
Projection & ciné-débat en présence du réalisateur, le jeudi 30 avril au Vinatier (Lyon-Bron)
Intervention de : René Ballesteros, réalisateur et Nicolas Janauden, psychiatre et réalisateur.
Dans le cadre des soirées cliniques organisées par l’Orspere-Samdarra, nous vous proposons une soirée exceptionnelle, ouverte à toutes personnes intéressées, autour de la projection du film documentaire « Les rêves du château » (« Los sueños del castillo », 2018).
La projection sera suivie par un échange qui comptera sur la présence de René Ballesteros, réalisateur et sera animée par Nicolas Janauden, psychiatre et réalisateur. Les regards cinématographiques, cliniques et anthropologiques autour des rêves, de la violence et des processus de mémoire mis à l’œuvre dans les récits nocturnes de ces adolescents seront ainsi amenés à être croisés le temps de cette soirée.
« Les rêves du château » nous plonge dans une prison pour adolescents située au cœur de la campagne mapuche, au sud du Chili. Chaque nuit, les jeunes détenus sont traversés par des cauchemars récurrents. À partir de leurs récits nocturnes, le film explore les liens entre leurs trajectoires de vie, les violences subies ou perpétrées et les images qui peuplent leurs nuits. Les rêves deviennent ainsi un espace singulier où s’entrelacent mémoire, imaginaire et traces de l’expérience traumatique.
Dans les cellules, se mêlent des symboles religieux, des objets du quotidien et des références culturelles contemporaines. Dans ces pièces se trouvent des chapelets suspendus au pied des lits, des bibles ouvertes, des croix catholiques, des affiches de rappeurs armés ou encore des préservatifs. Loin de leurs familles et de leurs premiers liens affectifs, ces adolescents confient les cauchemars qui hantent leurs nuits. À travers ces images oniriques affleurent des fragments d’histoires marquées par la violence — celle qu’ils ont vécue, celle qu’ils ont subie, mais aussi celle qu’ils ont commise — et les conflits intimes qui continuent de traverser leurs existences.
Le film déploie un univers à la fois fantastique et profondément sensible, où l’imaginaire nocturne devient un langage possible pour dire ce qui ne peut pas toujours être formulé autrement. Entre rêves d’enfance, visions inquiétantes et figures issues de l’imaginaire culturel des populations gitanes, Mapuches ou des gangsters issus de quartiers défavorisés, les adolescents donnent forme à des expériences psychiques qui trouvent dans le rêve un espace d’expression et de transformation.
René Ballesteros est psychologue, réalisateur et scénariste. Né au Chili en 1975, il a travaillé auprès des enfants des rues et au sein des prisons pour adolescents avant d’étudier le cinéma à l’Université Paris VIII, à l’EICTV et au Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains. Son premier long métrage documentaire, « La brûlure » (« La Quemadura »), a reçu plusieurs distinctions internationales, notamment le Prix Joris Ivens au festival Cinéma du Réel. En 2012, il participe à la résidence de la Cinéfondation du Festival de Cannes. « Les rêves du château », son second court métragel, a notamment reçu le prix du meilleur long métrage chilien au Festival international du film de Valdivia (2018) ainsi que le prix de la musique originale au Cinéma du Réel (2019).