- Edito, Jean-Pierre MARTIN et Jean FURTOS
- Pour une psychiatrie au service du public, Hélène STROHL
- À mi-parcours, Patrick CHALTIEL et Guy BAILLON
- Dépasser ce qui reste encore marqué du sceau de la malédiction, Pierre BAUD
- Vivre avec notre maladie, Dominique LAURENT
- Fondamentaux de la santé mentale et pratiques éducatives, Patrick Alecian
- Chantiers et enjeux de la pédopsychiatrie, Nicole GARRET-GLOANEC et Yves GLOANEC
- La pédopsychiatrie aujourd’hui et demain, Pierre DELION
- Non à l’exclusion, Oui aux soins, Jean-Luc ROELANDT
- Psychiatrie publique et réseaux de santé mentale, Pierre LARCHER
- Contrat médical et psychiatrie : quel modèle selon la loi ?, Pauline RHENTER
- La psychiatrie publique en chantiers, Le Comité de Rédaction
- « Docteur, j’ai mal à ma psychiatrie… », Myriam ALDERTON
- La solitude exposée du sujet SDF, déni de la filiation instituée, Valérie COLIN et Jean FURTOS
- Le Service d’Accompagnement à Domicile (SAD), Armelle BONNECHAUX
Artistes du numéro :
Œuvres réalisées dans le cadre des ateliers ADN Horizon et «Vers une autre palette»
(Emmaüs Saint Marcel) à Marseille. Ateliers dirigés par Hervé Germain.